Bis zum Start um 12:30 Uhr kühles Regenwetter, dann aber trocken. Ein Lauf mit Mütze, Handschuhe, Jacke etc..   Es folgt ein interessanter, kurzweiliger Rundkurs mit zwei 5 km Runden, teilweise entlang der Dhünn, wo sich ein Reiher der im Wasser stand von den nahen Läuferinnen und Läufer nicht beindrucken ließ. Unsere Zeit, diesmal 1:30 Minuten besser als zuletzt im Königsforst am 22.10, trotzdem für uns immer nur zweitrangig.  Zufrieden fahren wir wieder zurück nach Köln.

Am 26. März waren die Uhren um eine Stunde vorgestellt worden, an diesem Sonntag (29. Oktober) werden sie wieder um eine Stunde zurückgestellt.

Na ja, es sollte  für Landespolitiker  normalerweise wichtigere Themen als die Sommerzeit geben: Dennoch, der nordrhein-westfälische Innenminister Herbert Reul (CDU) will sich für eine Abschaffung der Zeitumstellung einsetzen. Der ehemalige Europa-Abgeordnete hatte sich auch schon im Straßburger Parlament dafür eingesetzt.

Dunkle Wolken ziehen über den Königsforst. Der Wald, die Wege nass und die Luft angenehm frisch! Es bleibt aber beim Lauf weitgehend trocken, bevor es anfängt zu regnen. Schade für die Veranstalter und die Teilnehmer beim Halbmarathon danach.Die Strecke auf den geraden Waldwegen ist eher langweilig, aber schnell, weil fast eben.

Unsere Zeit über 10 km ist überraschend gut, fast wie vor 15 Jahren, aber doch nur zweitrangig!

Rhöndorf – Geisberg – Löwenburg – Tretschbachtal – Rhöndorf

Bestes Wetter und Fernsicht, ein schöner Tag. Eine Wanderung mit 12 Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Wanderleiter: Peter

Ein Rezept für einen leckeren Schokoladenkuchen mit Sauerkirschmarmelade und Lambrusco. Erfunden wurde das Rezept von einer italienischen Bloggerin. Wir haben den relativ einfach herzustellenden Kuchen ausprobiert. Mit einem Stück Kuchen haben sie bereits den empfohlenen Zuckerbedarf von 25 Gramm übertroffen. Aber der Kuchen schmeckt richtig gut, ignorieren Sie einfach mal die Zuckergrenze!  Warum ausgerechnet Kuchen mit Lambrusco? Na ja, es lässt sich nicht immer alles so genau erklären, warum und weshalb.. usw.!  Natürlich können Sie auch mit jedem anderen roten Wein verwenden. Wer Unterschiede feststellen möchte, kann z.B. mindestens zwei  Kuchen mit verschiedenen Weinen backen und kann  vergleichen. Lambrusco ist in Deutschland weitgehend als einfacher „Schädelspalter“ Massenwein mit schlechtem Ruf bekannt. Dennoch es gibt auch guten Lambrusco, ja sehr guten Lambrusco, nämlich nicht die eher süßen und „süffigen“ uns bekannten Massenabfüllungen aus dem Supermarkt, sondern fast alle trockenen Sorten, die in Deutschland nur schwer zu erstehen sind. Grund der Seltenheit mag das Vorurteil der süßen Sorten sein, sowie die  geringe Haltbarkeit von Lambrusco. Lambrusco sollte deshalb jung  getrunken werden. Dann ist ein guter trockener fruchtig frischer Lambrusco, einfach einer meiner Lieblingsweine, weil sie tolle Aromaboben sind. Pasta, Salami, Käse und Brot passt dazu wunderbar. Zu Spaghetti Bolognese wird in der Emilia-Romagna traditionell Lambrusco gereicht. Hört sich viel Wein an, trotzdem ist Wein bei mir eher die Ausnahme anstatt die Regel. In unserer Wohlstandsgesellschaft wird bei zu vielen Gelegenheiten Alkoholisches getrunken. Daher muss ich eher darauf achten, dass der kleine Lambrusco Vorrat im Keller wegen der geringen Haltbarkeit nicht zu schnell alt wird.

Zutaten: 

200 g weiche Süßrahmbutter (Raumtemperatur)

300 Gramm Zucker

60 Gramm Kakao

0,1 Liter Lambrusco

4 Eier

150 g Mehl, halbe Tüte Backpulver (8 g) für Kuchen

Für den Belag:

100 Gramm Sauerkirschmarmelade

2 Esslöffel Lambrusco

1 Esslöffel Wasser

In einer Schüssel wird die Butter mit einem Handmixer cremig gerührt. Dann den Zucker und den Kakao zufügen und weiter verrühren. Danach den Lambrusco und die vier Eier zufügen und weiter verrühren. Das Mehl mit dem Backpulver vermischen, zufügen und gründlich verrühren. Den Teig in die Springform ( 24 cm ) geben und ca. 90 Minuten bei 160 Grad backen. Die Mischung wird dann in eine Pfanne verteilt und für 45 Minuten in einem 160 ° Ofen gegeben. Inzwischen wird die Kuchenbelag Mischung aus der Marmelade, zwei Esslöffel Lambrusco und einem Esslöffel Wasser hergestellt. Wenn der Kuchen fertig gebacken wird er mit einem Zahnstocher überprüft, dann mit ca. zwanzig Löcher mit dem Zahnstocher auf seine Oberfläche versehen. Danach wird die Mischung über die Oberfläche vergossen und lässt sie einziehen, abkühlen lassen, fertig!

Sie können den Lambrusco Kuchen anschneiden und genießen – che buono!

Radfahrerinnen und Radfahrer haben in Deutschland in den letzten zwei, drei Jahren mit sehr hellen Scheinwerfern aufgerüstet, die von einem Teil der Radfahrer auch am Tage einschaltet bleiben. in der Tendenz steigend sind auch die Helligkeiten der Scheinwerfer in Lux.

Auslöser ist dabei oft die sogenannte deutsche Angst, die  zumindest hierzulande wir auch in anderen Bereichen keineswegs „proportional zur Intensität der Bedrohung“ ist.

Ich frage mich schon länger, gibt es eigentlich auch eine Helligkeitsobergrenze, bzw. Luxobergrenze?

Egal es wird mit Licht gefahren, egal ob auf einem Fuß – und Radweg, durch einen Park vorbei an Fußgängern, über einen Feldweg, durch eine Fußgängerzone, über den Bürgersteig, durch eine Spielstraße oder über einen Waldweg wie im Königsforst bei Köln. Zugegeben alte Beleuchtungen mit Dynamo waren oftmals unzureichend. Ich denke, da haben ein paar Radfahrer etwas missverstanden oder machen sich keine Gedanken.  Jetzt haben wir das Gegenteil, zu viel grelles weißes LED Licht abseits der verkehrsreichen Hauptstraßen. Auf den vielen alternativen, ruhigen Routen mit nur wenig  oder ohne Autoverkehr wird durch die  Fahrweise mit raumgreifenden Licht am Tage der Straßenverkehr auch auf die ruhigen Routen hin verlagert. Eigentlich möchte man doch als Radfahrer eine „sanfte“ Fortbewegung auf ruhigen Wegen und keinen allgegenwärtigen Straßenverkehr (mit Lärm, Licht etc.).

Argument der Radfahrer – ich will gesehen werden, es ist notwendig, egal wo ich fahre , auch im Wald, bei mir bleibt das Licht an und es ist mir egal wie es auf entgegenkommende Fußgänger oder Radfahrer wirkt. Dabei ist die visuelle Wahrnehmung am Tage bei Menschen nicht auf Scheinwerferlicht abgestellt. Scheinwerferlicht am Tag wirkt auf die visuelle Wahrnehmung eher verwirrend, blendet vergleichsweise mehr als in der Nacht. Daher haben wir beim Fahren  mit Scheinwerferlicht am Tage es lediglich mit einem subjektivem Sicherheitsgefühl und nicht mit einer realen Sicherheit zu tun. Besser wahrgenommen werden Radfahrer übrigens am Tag und bis in die Dämmerung an der kompletten Radfahrer Silhouette. Das menschliche Auge orientiert sich tagsüber grundsätzlich stärker an Objekten und weniger an Lichtquellen. Tagsüber verwischt ein Scheinwerferlicht in der Wahrnehmung ein Objekt stark, insbesondere in der Entfernungsabschätzung.  Die Radfahrer Silhouette mit Spitzlichtern erscheint dem Betrachter nicht mehr eindeutig. In der Dunkelheit wiederum orientiert sich das menschliche Auge mehr an Lichtern anstatt an Objekten.

Radfahrer beklagen oft die mangelhafte Rücksichtnahme und Aufmerksamkeit durch die Autofahrer und fühlen sich bedrängt. Mag es geben, wird aber oft übertrieben und ist naiv, wie die Radler sind die Lieben und Autofahrer sind die Bösen. Mir ist das oft zu angstbesetzt und Angst ist bekanntlich nicht nur im Straßenverkehr ein schlechter Ratgeber. Viele PKW und LKW verfügen jetzt schon über gute Fußgänger – Radfahrererkennung, bei neuen PKW, LKW und Elektroautos mittlerweile fast immer Standard.

Die Hersteller von Scheinwerfern und Sicherheitstechnik sind natürlich Absatz orientiert und suggerieren dem Verbraucher  Notwendigkeiten, wobei das Argument Sicherheit in Deutschland natürlich schnell  zieht.

Wir Deutschen sind eben mehr so die Kontrollfreaks und kriegen so kleinere Unberechenbarkeiten nicht so gut überein und verfallen zu schnell in einen entsprechenden Modus.  Zuletzt habe ich einen Bericht über Möglichkeiten und Nutzung  von Sicherheitstechnik der Kinderüberwachung, wie mit Handy, Apps, Überwachungskameras in Kinderzimmern gelesen – ließt sich einfach erschreckend! Es soll laut Wissenschaftlern bei den Kindern eine Atmosphäre der Angst erzeugen.

Relativ häufig sehe ich Väter und Mütter mit ihren Fahrrädern und Anhängern in denen ihre kleinen Kinder sitzen und am Tag zwangsläufig in das rote Rücklicht vom Fahrrad starren müssen. Aber egal, Sicherheit muss sein. Für die rot angeleuchteten Kleinen im Anhänger ist das normal. Wehren können sich natürlich noch nicht. Die genannten Eltern leisten damit ihren Beitrag zur Reizüberflutung.

Immer mehr  fallen mir auch sogenannte „einäugige“ Banditen auf, bei denen das wichtigere rote Rücklicht ausgefallen ist. Eine Fahrradbeleuchtung ist eher empfindlich und fällt bei starker Belastung bzw. vielen Betriebsstunden relativ schnell aus. Die Belastbarkeit versagt wenn das Licht dauerhaft eingeschaltet bleibt (ich fahre immer mit Licht!).  Der grelle Frontscheinwerfer fällt dann Entgegenkommenden unangenehm auf. Er ist dann doppelt so hell als normal. Aber egal! Es heisst oft, ich brauche Sicherheit! Hilfe ich will gesehen werden, auch wenn kein Auto weit und breit fährt.

Ich würde mich freuen wenn  den Lichtfreaks  die Fußgänger und anderen Radfahrer mal nicht egal sind und sie einfach mal vernünftig den Schalter am Scheinwerfer betätigen und wohltuend ausschalten. Öfter als man meint ist es einfach nur überflüssig. Lichtverschmutzung stört bekanntlich nicht nur Migräne Patienten. Sich davon frei machen, nur mal runter kommen, Augen auf beim Fahren, gelassen bleiben und kein K(r)ampfradler sein! Ein Fahrrad ist in Bezug auf Beleuchtung und deren Notwendigkeit nicht mit einem Motorrad oder PKW vergleichbar.

P.S.: Die Unfallstatistik Radfahrer ist im letzten Jahr, trotz mehr Fahrradlicht gestiegen. Das wäre mal interessant, dies genauer zu untersuchen. Meine Hypothese: das subjektive Sicherheitsgefühl der Lichtradler verleitet zu mehr Risiko. Ich denke dabei z.B. an die Radfahrer die am Tag sowohl mit eingeschaltendem Licht als auch mit Kopfhörer unterwegs sind. Nun ist es leider so, wenn ich Vorurteile, wie “ ich fahre immer mit Licht, wegen der Sicherheit“  entlarve, erntet man schnell Aggressionen.

Auch nach 2016 laufen meine Frau und ich bei diesem Nachtlauf 2017 rund um Zons wieder mit.

1600 Teilnehmerinnen und Teilnehmer sind am Start. Da wird es am Anfang eng. Bald zieht sich das Feld auseinander und wir genießen den Lauf durch die Altstadt und Neustadt von Zons. Die freundlichen Zonser haben ihre Straßen und Vorgärten beleuchtet. Es wird angefeuert. Unsere Zeit ist etwa wie 2016 und es lief fast wie von selbst. Wir fahren zufrieden zurück nach Köln.

Aufwärts über das versicherte schmale Felsband mit ausgehauenen Stufen

Ausgangspunkt: Parkplatz: Straßenumkehrschleife im Logarski kot, ca. 1000 m, bis hier her breite, ausgebaute Asphaltstraße von Solčava. Ab Abzweigung Paulitschsattel  von 8-18 Uhr gebührenpflichtig.

Wir folgen dem sog. „Schafweg“ (von der Koča pod Slapom Rinka), neuer markierter Normalweg zur Frischaufov Dom 1396 m,  Trittsicherheit erforderlich, landschaftlich beeindruckender und Weg am berühmter Rinka Wasserfall vorbei. Links vom Parkplatz in den Wald (Wegweiser„Okrešelj 1 h“) folgt man dem breiten Karrenweg. Er führt unter Verwendung von zwei Kehren in 10 min zum Rinka-Fall (Slap Rinka, Slap Savinje, ca. 80-90 m hoch). Vom Fuß des Falles kann man über Stufen einen Abstecher in das im Sommer bewirtschaftete Adlernest  machen. Oder direkt nach links schwenkend wird die Savinja kurz abwärts über einen Holzsteg gequert (Wegweiser „Okrešelj 45 min“). Serpentinen bewältigen die bewaldete Steilstufe linkerhand des Wasserfalls (einige Drahtseile an Bäumen bzw. Geländer).  Nach einer kurzen Rechtsquerung unter einer steinschlaggefährdeten Wand (Stahlseil an dieser) steigt man über Holzstufen zum Beginn des Falls empor. (Mutige können rechts über einen schmale Felsrippe auf eine kleine Kuppe gelangen, von wo man einen tollen Blick zurück hinab genießen kann.) Man quert die Savinja ein zweites Mal auf einem wackeligen Holzsteg mit Geländer. Im kurzfristig schluchtartig engen Tälchen verläuft der Weg zunächst am rechten Rand über Holzstufen, dann in Serpentinen. Die markierte Route überwindet rechts eine Felsstufe (I) mit einigen Stiften. Diese „Schlüsselstelle“ kann man aber auf einem ausgeprägten unmarkierten Steig linkerhand leicht umgehen. In der letzten Serpentine mündet bei einem Wegweiser (u. a. für Absteigende „Logarski kot – Slap Rinka“) von rechts der sog. „Kuhweg“  hinzu. Eine Linksquerung leitet nach 2 min an der berühmten Savinja-Quelle (Izvir Savinje) vorbei (unter einem Felsblock, sehr starke Quelle, schöner Rastplatz mit Bank). Durch felsdurchsetzten Hochwald gelangt man zuerst steil, dann sanft ansteigend  zu einer kleinen Bergrettungshütte am Waldrand. Von hier entweder nach links in 3 min zur Frischauf-Hütte (Wegweiser) oder für unsere Tour Richtung Sanntaler Sattel (Savinjsko sedlo), Dachrinne (Türkische Rinne, Turski žleb) oder Kamniškem sedlu, gleich über eine große Lichtung auf einem guten Steig weiter (die Haupthütte links liegen lassend). 1 Stunde ab Parkplatz. 

Dem Wegweiser Kamniškem sedlu folgend und auf schönem Serpentinenweg durch schattigen Hochwald aufwärts. Der Hochwald lichtet sich, dann mäßig ansteigend durch Latschenfelder und ein Schuttfeld unter Turska Gora kaum ansteigend querend. Bald erreicht man das große bewachsene Schuttfeld nördlich der Brana (2253m). Das Schuttfeld über einen steilen Serpentinenweg aufwärts zum gut markiertem Einstieg in 1750 m. Hier beginnt der versicherte Steig und die eigentlichen Schwierigkeiten. 2 Stunden ab Parkplatz. Weiterweg nur für Trittsichere und Schwindelfreie, ggf. Kletterhelm und Klettersteig-Set ratsam. Die ersten steilen Felsen werden mit Hilfe von Eisenstiften (I+) überwunden, dann gelangt man auf das schmale versicherte Felsband, dass die Wand schräg aufwärts zieht. Teilweise über ausgehauene Felsstufen und kleine Holzstufen um zwei  luftige Ecken herum aufwärts steigend in eine Kerbe, oberhalb einer steilen Rinne bzw. Wandabbruch. Steil über eine versicherte Felsplatte (10m, I+) auf ein steiles Schuttfeld über den ein schmaler Serpentinensteig aufwärts zum Ausstieg auf einem Rasensattel führt. Über den nun breiteren, fast ebenen Bergweg , teilweise in den Fels gehauen leicht und bequem zum Rasensattel 1903 m. Vom Sattel in 5-10 Minuten über den sanfte Wiesenhänge zur sichtbaren Kamniska Koca 1864 m des Slowenischen Alpenvereins. 2 3/4 Stunden vom Parkplatz. Die sehr gepflegte, gastfreundliche Hütte bietet Unterkunft für 56 Personen. Bewirtschaftet bis ca. Ende September. Die Hütte liegt hochalpin in bester Aussichtslage, während der Kamniškem sedlu von der eindrucksvollen Felsburg der Planjava 2394 m berherrscht wird. Tiefblick u. A. auf Lubljana, dahinter sieht man weit am Horizont an klaren Tagen Fernsicht bis nach Kroatien, u. A. mit dem markanten Snežnik 1796 m im Slowenischen Karstgebirge und den Risnjak 1528 m im kroatischen Küstengebirge bei Rijeka.